The XML format understood by gtk.builder.Builder for gio.menu_model.MenuModel consists
of a toplevel <menu> element, which contains one or more <item>
elements. Each <item> element contains <attribute> and <link>
elements with a mandatory name attribute. <link> elements have the
same content model as <menu>. Instead of <link name="submenu">
or <link name="section">, you can use <submenu> or <section>
elements.
Attribute values can be translated using gettext, like other gtk.builder.Builder
content. <attribute> elements can be marked for translation with a
translatable="yes" attribute. It is also possible to specify message
context and translator comments, using the context and comments attributes.
To make use of this, the gtk.builder.Builder must have been given the gettext
domain to use.
The following attributes are used when constructing menu items:
"label": a user-visible string to display
"use-markup": whether the text in the menu item includes Pango markup
"action": the prefixed name of the action to trigger
"target": the parameter to use when activating the action
"icon" and "verb-icon": names of icons that may be displayed
"submenu-action": name of an action that may be used to track
whether a submenu is open
"hidden-when": a string used to determine when the item will be hidden.
Possible values include "action-disabled", "action-missing", "macos-menubar".
This is mainly useful for exported menus, see gtk.application.Application.setMenubar.
The following attributes are used when constructing sections:
"label": a user-visible string to use as section heading
"display-hint": a string used to determine special formatting for the section.
Possible values include "horizontal-buttons", "circular-buttons" and
"inline-buttons". They all indicate that section should be
displayed as a horizontal row of buttons.
"text-direction": a string used to determine the gtk.types.TextDirection to use
when "display-hint" is set to "horizontal-buttons". Possible values
include "rtl", "ltr", and "none".
The following attributes are used when constructing submenus:
gtk.popover_menu.PopoverMenu is just a subclass of gtk.popover.Popover that adds custom content
to it, therefore it has the same CSS nodes. It is one of the cases that add
a .menu style class to the main popover node.
Menu items have nodes with name button and class .model. If a section
display-hint is set, the section gets a node box with class horizontal
plus a class with the same text as the display hint. Note that said box may
not be the direct ancestor of the item buttons. Thus, for example, to style
items in an inline-buttons section, select .inline-buttons button.model.
Other things that may be of interest to style in menus include label nodes.
gtk.popover_menu.PopoverMenu is a subclass of gtk.popover.Popover that implements menu behavior.
gtk.popover_menu.PopoverMenu treats its children like menus and allows switching between them. It can open submenus as traditional, nested submenus, or in a more touch-friendly sliding fashion. The property gtk.popover_menu.PopoverMenu.PopoverMenuFlags controls this appearance.
gtk.popover_menu.PopoverMenu is meant to be used primarily with menu models, using gtk.popover_menu.PopoverMenu.newFromModel. If you need to put other widgets such as a gtk.spin_button.SpinButton or a gtk.switch_.Switch into a popover, you can use gtk.popover_menu.PopoverMenu.addChild.
For more dialog-like behavior, use a plain gtk.popover.Popover.
Menu models
The XML format understood by gtk.builder.Builder for gio.menu_model.MenuModel consists of a toplevel <menu> element, which contains one or more <item> elements. Each <item> element contains <attribute> and <link> elements with a mandatory name attribute. <link> elements have the same content model as <menu>. Instead of <link name="submenu"> or <link name="section">, you can use <submenu> or <section> elements.
Attribute values can be translated using gettext, like other gtk.builder.Builder content. <attribute> elements can be marked for translation with a translatable="yes" attribute. It is also possible to specify message context and translator comments, using the context and comments attributes. To make use of this, the gtk.builder.Builder must have been given the gettext domain to use.
The following attributes are used when constructing menu items:
The following attributes are used when constructing sections:
The following attributes are used when constructing submenus:
Menu items will also show accelerators, which are usually associated with actions via gtk.application.Application.setAccelsForAction, gtk.widget_class.WidgetClass.addBindingAction or gtk.shortcut_controller.ShortcutController.addShortcut.
CSS Nodes
gtk.popover_menu.PopoverMenu is just a subclass of gtk.popover.Popover that adds custom content to it, therefore it has the same CSS nodes. It is one of the cases that add a .menu style class to the main popover node.
Menu items have nodes with name button and class .model. If a section display-hint is set, the section gets a node box with class horizontal plus a class with the same text as the display hint. Note that said box may not be the direct ancestor of the item buttons. Thus, for example, to style items in an inline-buttons section, select .inline-buttons button.model. Other things that may be of interest to style in menus include label nodes.
Accessibility
gtk.popover_menu.PopoverMenu uses the gtk.types.AccessibleRole.Menu role, and its items use the gtk.types.AccessibleRole.MenuItem, gtk.types.AccessibleRole.MenuItemCheckbox or gtk.types.AccessibleRole.MenuItemRadio roles, depending on the action they are connected to.