Add a new PKE payload to msg with the given parameters.
envelope key cache indicator
the encrypted envelope key
true on success
Add a new PKE payload to msg with the given parameters.