Read the RTP header extension from data.
#GstRTPHeaderExtensionFlags for how the extension should be written
location to read the rtp header extension from
a #GstBuffer to modify if necessary
whether the extension could be read from data
Read the RTP header extension from data.