The terminal's font options, or null to use the default font options.
Note that on GTK4, the terminal by default uses font options with cairo.types.HintMetrics.On set; to override that, use this function to set a #cairo_font_options_t that has cairo.types.HintMetrics.Off set.
Get fontOptions property.