Adds a new client stream to the server.
a #GIOStream
the local #GSocketAddress associated with the stream
the remote #GSocketAddress associated with the stream
true on success, false if the stream could not be accepted or any other error occurred (in which case error will be set).
Adds a new client stream to the server.