Perform a "push-clip-glyph" paint operation.
paint functions
associated data passed by the caller
the glyph ID
the font
Perform a "push-clip-glyph" paint operation.